No. 0514.02) Revised 10/08/2019 Page 1 of 2 SCOPE OF ACCREDITATION TO ISO/IEC 17025:2005 POLYMER DIAGNOSTICS INC. 33587 Walker Road Avon Lake, OH 44012 Ana De La Ree Phone: 440-930-3271 CHEMICAL Valid To: December 31, 2019 Certificate Number: 0514.02 In recognition of the successful completion of the A2LA evaluation process, accreditation is granted to this laboratory to perform the following rubber and plastics tests: Test Description: Test Method or Standard: Analysis of Volatile Contaminants from Polymers (Chromatography) VDA 277 FTIR (Fourier Transform Infrared) Spectroscopy ASTM E1252 (Except 7.6, 11.2, and 11.4) Flammability Horizontal Burn of Self-Supporting Plastics ASTM D635; UL 94; IEC 60695-11-10 Horizontal Burn of Materials Used in Occupant Compartments of Motor Vehicles ASTM D5132; FMVSS 302 (49 CFR 571.302) Vertical Burn, 20 mm ASTM D3801; UL 94; IEC 60695-11-10 Vertical Burn, 125 mm ASTM D5048; UL 94; IEC 60695-11-20 Oxygen Index ASTM D2863 FT1 Flame Test UL1581, Clause 1060; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.3 Cable Flame Test UL1581, Clause 1061 VW1 Flame Test UL1581, Clause 1080; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.4 FT2/FH Flame Test UL1581, Clause 1100; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.1 FV-1 Flame Test UL1581, Clause 1060; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.5 Thin Material Burning Test UL-94 Glow Wire Test IEC 60695 2-10, 2-11, 2-12, 2-13 RVCM in PVC ASTM D4443 (A2LA Cert. No. 0514.02) Revised 10/08/2019 Page 2 of 2 Test Description: Test Method or Standard: Thermal Analysis DSC (Differential Scanning Calorimetry) ASTM D3418, E794, E1356 TGA (Thermogravimetric Analysis) ASTM E1131 Karl Fischer Moisture Content ASTM D6869 Phthalate Determination by CPSIA CPSC-CH-C1001-09.3 1 The Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA) requires that every children's product subject to a federal consumer product safety requirement be tested by a Consumer Product Safety Commission (CPSC) accepted laboratory for compliance with the applicable federal children's product safety requirements.

PRODUCT BULLETIN PROPERTY COMPARISON TRILLIANT HC VS NYLON Flexural Tensile — PKE-GF PA12-GF PA612-GF Shrink Modulus Chemical Resistance Flexural Tensile (Dry)Tensile CO2 Emission Factor — Trilliant HC — PA6-GF — PA66-GF Wear 1: Poor 3: Good 5: Excellent Flexural Tensile — PKE-GF PA12-GF PA612-GF Shrink Modulus Chemical Resistance Flexural Tensile (Dry)Tensile CO2 Emission Factor — Trilliant HC — PA6-GF — PA66-GF Wear 1: Poor 3: Good 5: Excellent 1.844.4AVIENT www.avient.com Copyright © 2023, Avient Corporation. STANDARD COLORS FOR BIOPHARMACEUTICAL APPLICATIONS GLASS FILL COLOR PRODUCT NAME Bright White HC8910-0004 RS 20% HC8910-0017 RS 33% HC8910-0018 RS Cool Gray 1C HC8910-0005 RS 20% HC8910-0006 RS Cool Gray 3C HC8910-0007 RS 20% HC8910-0008 RS Warm Gray 1 C HC8910-0009 RS 20% HC8910-0010 RS TPX 12-0703 Tan HC8910-0011 RS 20% HC8910-0012 RS 542C Blue HC8910-0013 RS 20% HC8910-0014 RS 301C Blue HC8910-0015 RS 20% HC8910-0016 RS Colors may vary from actual color shown

AFNOR M 2 in France, DIN 4102 B 2 – B 1 in Germany, UNI 8457 – 9174 C 1 in Italy, BKZ 5.2 in Switzerland, BS 5852.1990 CRIB 3-5 in UK)** • Standard portfolio available for PP injection molded applications APPLICATION BULLETIN * Laboratory weathering testing may not be determinative of all conditions of use; the end user must determine suitability of a product for its intended use ** Contact us for more information on regulatory compliance Copyright © 2022, Avient Corporation. COLOR RAL REFERENCE COLOR RAL REFERENCE 1015 Brown/12 6026 Green/14 1034 Yellow/14 6032 Green/20 1018 Yellow/19 7004 Grey/21 1003 Yellow/20 8025 Brown/14 3020 Red/15 9022 Pearl Grey/1 5005 Blue/35 9010 White/5 5000 Blue/36

No. 0514.02) Revised 09/21/2021 Page 1 of 2 SCOPE OF ACCREDITATION TO ISO/IEC 17025:2017 POLYMER DIAGNOSTICS INC. 33587 Walker Road Avon Lake, OH 44012 Ana De La Ree Phone: 440-930-3271 CHEMICAL Valid To: December 31, 2021 Certificate Number: 0514.02 In recognition of the successful completion of the A2LA evaluation process, accreditation is granted to this laboratory to perform the following rubber and plastics tests: Test Description: Test Method or Standard: Analysis of Volatile Contaminants from Polymers (Chromatography) VDA 277 FTIR (Fourier Transform Infrared) Spectroscopy ASTM E1252 (Except 7.6, 11.2, and 11.4) Flammability Horizontal Burn of Self-Supporting Plastics ASTM D635; UL 94; IEC 60695-11-10 Horizontal Burn of Materials Used in Occupant Compartments of Motor Vehicles ASTM D5132; FMVSS 302 (49 CFR 571.302); ISO 3785 Vertical Burn, 20 mm ASTM D3801; UL 94; IEC 60695-11-10 Vertical Burn, 125 mm ASTM D5048; UL 94; IEC 60695-11-20 Oxygen Index ASTM D2863 FT1 Flame Test UL1581, Clause 1060; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.3 Cable Flame Test UL1581, Clause 1061 VW1 Flame Test UL1581, Clause 1080; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.4 FT2/FH Flame Test UL1581, Clause 1100; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.1 FV-1 Flame Test UL1581, Clause 1060; UL2556/CSA C22.2 No 2556, Clause 9.5 Thin Material Burning Test UL-94 Glow Wire Test IEC 60695 2-10, 2-11, 2-12, 2-13 RVCM in PVC ASTM D4443 (A2LA Cert. No. 0514.02) Revised 09/21/2021 Page 2 of 2 Test Description: Test Method or Standard: Thermal Analysis DSC (Differential Scanning Calorimetry) ASTM D3418, E794, E1356 TGA (Thermogravimetric Analysis) ASTM E1131 Karl Fischer Moisture Content ASTM D6869 Phthalate Determination by CPSIA CPSC-CH-C1001-09.3, CPSC-CH-C1001-09.4 1 The Consumer Product Safety Improvement Act (CPSIA) requires that every children's product subject to a federal consumer product safety requirement be tested by a Consumer Product Safety Commission (CPSC) accepted laboratory for compliance with the applicable federal children's product safety requirements.

Chính sách Toàn cầu về Chống Hối lộ và Chống Tham nhũng của Avient Ban hành: Ngày 01/7/2020 Chính sách Toàn cầu về Chống Hối lộ và Chống Tham nhũng 1 Tầm quan trọng của việc Tuân thủ 1 Trách nhiệm của chúng ta 1 Hối lộ là gì? Không nên nhầm lẫn việc cung cấp thứ có giá trị với sự chi tiêu hợp lý và hạn chế, hợp pháp cho quà tặng, giải trí kinh doanh và các hoạt động hợp pháp khác liên quan trực tiếp đến hoạt động kinh doanh của Avient. 1 Tầm quan trọng của việc Tuân thủ Ở bất kể nơi nào trên thế giới mà chúng ta hoạt động, chúng ta đều phải tuân thủ các Luật Chống hối lộ, Chống tham nhũng (ABAC), bao gồm nhưng không giới hạn ở Đạo luật Thực hành Chống Tham nhũng tại Nước ngoài (FCPA) và Đạo luật Chống Hối lộ của 1 Tham khảo phần Quà tặng và Chiêu đãi của Bộ Quy tắc Ứng xử của Avient và Chính sách Quà tặng và Chiêu đãi của công ty chúng ta để xác định xem chi phí mà bạn đề xuất có được phép không. Bắc Mỹ Trụ sở chính Avon Lake, Hoa Kỳ 33587 Walker Road Avon Lake, OH, Hoa Kỳ 44012 Số điện thoại miễn phí: +1 866 765 9663 Điện thoại: +1 440 930 1000 Fax: +1 440 930 3064 Châu Á Thái Bình Dương Trụ sở Khu vực Thượng Hải, Trung Quốc 2F, Block C 200 Đường Jinsu Phố Đông, 201206 Thượng Hải, Trung Quốc Điện thoại: +86 (0) 21 6028 4888 Fax: +86 (0) 21 6028 4999 Nam Mỹ Trụ sở Khu vực Sao Paulo, Brazil Av.

Każda z nich ma inne podejście i wszystkie stanowią kamień węgielny amerykańskich przepisów antymonopolowych oraz fundament wielu globalnych praw. 1. Potencjalne obszary zainteresowania w ramach antymonopolu 1. Stronę infolinii ds. etyki https://www.Avient.com/company/policies-and- governance/ethics-hotline Telefoniczna 1-877-228-5410 7 mailto:ethics.officer%40avient.com?

Her birinin farklı bir yaklaşımı vardır ve tümü Amerika Birleşik Devletleri antitröst yasalarının mihenk taşını ve birçok küresel yasanın temelini oluşturur. 1. Potansiyel Antitröst Endişe Kaynağı Alanlar 1. Etik Yardım Hattı https://www.Avient.com/company/policies-and- governance/ethics-hotline Etik Yardım telefon 1-877-228-5410 7 mailto:ethics.officer%40avient.com?

% ASTM D570 0.8 – 0.050–1.0 0.3 0.4 0.4 0.050 – 0.050 – – – Mechanical Properties Tensile Modulus(1) MPa ASTM D638 2650 9650 9790 8050 7380 1250 965 1770 2420 8620 4140 – Tensile Strength(1) (Yield) MPa ASTM D638 61.4 119 122 119 94 47 35 40 45 108 72.4 90 Tensile Elongation(1) (Break) % ASTM D638 3.0–5.0 1.0–3.0 1.5 3 2 35 40 30 26 3 – – Flexural Modulus MPa ASTM D790 2760 6890 6890 7380 6410 1300 1080 1740 1790 6690 4840 5500 Flexural Strength MPa ASTM D790 108 172 214 182 167 55 41.4 62.7 68.3 165 110 130 Coefficient of Friction ASTM D1894 vs. Steel – Static 0.25 0.46 0.18 0.15 0.12 0.19 0.11 0.14 0.13 0.24 0.17 0.17 Impact Notched Izod Impact (23°C, 3.18 mm, Injection Molded) J/m ASTM D256A 41 64(6) 110 107 107 70 80 37 37 75 – 69 Thermal Properties Heat Deflection Temperature ASTM D648 0.45 MPa °C 215(6) – 250 215 216 184 152 151(6) 153(6) 218(6) – – 1.8 MPa °C 65(6) 239(7) 244(6) 210 210 75 94 81.1(6) 88 197(6) – 135(5) Electrical Properties Surface Resistivity ohms/sq ASTM D254 – – – 1.30x1012 1.9x1012 5.2x1012 – – – – – 1.0x109 Dielectric Strength (Short Time) kV/mm – – 8.5 – – – – – – – – – Flammability Flame Rating Class UL 94 HB – – HB HB HB – HB – – – – LubriOne™ Internally Lubricated Formulations NOTES (1) Type I, 5.1mm/min (2) Type I, 21.3 mm/min (3) Type I, 50 mm/min (4) Type I, 5.1mm/min, Break (5) 3.2 mm thick, Unannealed (6) 6.35 mm thick, Unannealed (7) 3.2 mm thick, Annealed PRODUCT DESCRIPTION UNITS TEST METHOD 5024 RS HI 5021 RS S1 5021 RS X2 5019 X1 LB6700- 5001 RS AF Black NN- 000/01M Black SO REC LB6600- 5030 RS Grey LB3300- 5010 RS LB3300- 5005 RS REC LB3220- 5001 RS C Natural X1 5010 GP Grey 5006 RS PE 5004 RS PE LB4200- 5022 Black LB4200- 5023 Base Polymer PA 6 PA6/PA66 PA66 PBT PC PKE POM Lubricant UHMWPE1 UHMWPE UHMWPE UHMWPE UHMWPE MoS22 Graphite UHMWPE UHMWPE UHMWPE Graphite UHMWPE UHMWPE MoS2 UHMWPE Filler type GF10 GF30 GF30 GF50 GF50 Unfilled GF33 GF20 MI20 GF10 Unfilled GF20 GF30 Unfilled Unfilled General Properties Specific Gravity g/cm3 ISO 1183 1.18 1.35 1.39 1.55 1.58 1.14 1.44 1.42 1.46 1.23 1.26 1.34 1.43 1.4 1.35 Mechanical Properties Tensile Modulus (23°C) MPa ISO 527-1 4250 9500 9000 15500 16600 3500 10600 6300 3330 4000 1630 5300 9250 2470 2150 Tensile Strength (Yield, 23°C) MPa ISO-527-2 97 150 160 205 200 85 164 102 55 60 60 108 99.1 55 50 Tensile Elongation (Break, 23°C) % ISO-527-2 12 2.5 3 2.7 2.4 3.4 2.0 4.2 8 2.5 46 3.7 1.5 11 11 Flexural Strength (23°C) MPa ISO 178 103 – – 285 265 108 215 127 78 85 38 155 117 73 68 Flexural Modulus (23°C) MPa ISO 178 3250 – – 12400 11100 2690 9000 4700 3000 3100 1380 4600 5450 2210 2070 Impact Charpy Notched Impact Strength (23°C, Injection Molded) kJ/m^2 ISO 179 14 12 10 15 10 3 6 7.7 4.3 12 15 10 7.6 8 5 Charpy Unnotched Impact Strength (23°C, Injection Molded) kJ/m^2 ISO 179 82 55 61 75 60 65 50 47 69 - NB 63 36 NB NB Thermal Properties Deflection Temperature Under Load 1.8 Mpa, Unannealed °C ISO 75-2/A 107 – – 204 – 73 235 – – – 90 210 204 86 80 Cofficient of Friction (CoF) & Wear Rate CoF vs.

This product selection guide provides detailed information to help you select the Maxxam product that’s right for your application. 4 Product Code - - - PP5113 B44 F5134T2-4 PP5130 B63 F5134T4-1 Filler Percentage - % - 13 20 30 40 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 5000 4800 4600 4500 MPa ISO 527 33 33 32 31 Tensile Elongation Yield % ASTM D638 6 4 3 2 Break % ASTM D638 60 30 15 10 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 300,000 360,000 400,000 460,000 MPa ISO 178 2300 2450 2900 3300 Notched Izod 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 0.65 0.60 0.55 0.50 kJ/m2 ISO 180 3.50 3.3 3.00 2.75 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 230 240 260 275 °C ISO 75 110 116 127 135 264 psi °F ASTM D648 130 140 150 175 °C ISO 75 54 60 66 79 Specific Gravity 73°F (23°C) - ASTM D792 0.99 1.04 1.15 1.25 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 1.2–1.6 1.0–1.4 0.8–1.2 0.6–1.0 3.2 mm wall % - 1.2–1.6 1.0–1.4 0.8–1.2 0.6–1.0 Product Code - - - PP6113 A77-SM PP6120 B16-2 PP6130 B11 PP6135 B40-UV Filler Percentage - % - 13 20 30 35 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 4350 3500 2600 3700 MPa ISO 527 30 24 18 26 Tensile Elongation Yield % ASTM D638 5 4 7 6 Break % ASTM D638 35 70 150 70 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 290,000 280,000 280,000 390,000 MPa ISO 178 2000 1950 1750 2700 Notched Izod 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 0.7 2.7 4.5 0.65 kJ/m2 ISO 180 4.0 14 24 3.5 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 239 215 225 250 °C ISO 75 115 102 107 123 264 psi °F ASTM D648 140 125 130 150 °C ISO 75 60 52 54 60 Specific Gravity 73°F (23°C) - ASTM D792 0.99 1.05 1.15 1.18 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 1.1–1.5 .9–1.3 0.7–1.1 0.5–0.9 3.2 mm wall % - 1.1–1.5 .9–1.3 0.7–1.1 0.5–0.9 Maxxam™ Talc-Filled Copolymer Polypropylene Maxxam™ Talc-Filled Homopolymer Polypropylene Offers a moderate level of impact strength and improved stiffness and heat deflection performance. Offers high levels of stiffness and heat deflection performance. 51.866.POLYONE www.polyone.com Product Code - - - PP5210 A111 PP5220F A1 PP5230F PP5240 A111 Filler Percentage - % - 10 20 30 40 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 4600 4300 3900 3500 MPa ISO 527 32 30 27 24 Tensile Elongation Yield % ASTM D638 7.0 6.0 5.5 5.0 Break % ASTM D638 125 115 100 70 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 250,000 285,000 310,000 340,000 MPa ISO 180 1600 1900 2100 2300 Notched Izod 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 0.70 0.70 0.70 0.70 kJ/m2 ISO 180 3.85 3.85 3.85 3.85 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 190 210 225 240 °C ISO 75 88 99 107 116 264 psi °F ASTM D648 120 125 130 133 °C ISO 75 49 52 54 56 Specific Gravity 73°F (23°C) - ASTM D792 0.96 1.04 1.15 1.25 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 1.3–1.7 1.1–1.5 0.9–1.3 0.7–1.1 3.2 mm wall % - 1.3–1.7 1.1–1.5 0.9–1.3 0.7–1.1 Product Code - - - PP6210 A11 PP7220 A614 PP6230F A1 PP6240 A44 Filler Percentage - % - 10 20 30 40 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 3200 3400 2800 2550 MPa ISO 527 22 24 19 18 Tensile Elongation Yield % ASTM D638 14.0 10.0 8.0 7.0 Break % ASTM D638 >400 >400 >400 200 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 160,000 185,000 250,000 225,000 MPa ISO 178 1100 1300 1750 1550 Notched Izod 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 >10.0 >10.0 8 8.0 kJ/m2 ISO 180 55.0 55.0 44.0 14.0 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 160 170 198 200 °C ISO 75 71 77 92 93 264 psi °F ASTM D648 100 105 108 112 °C ISO 75 38 41 42 44 Specific Gravity 73°F (23°C) - ASTM D792 0.96 1.04 1.15 1.25 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 1.2–1.6 1.0–1.4 0.8–1.2 0.6–1.0 3.2 mm wall % - 1.2–1.6 1.0–1.4 0.8–1.2 0.6–1.0 Maxxam™ Calcium Carbonate Filled Homopolymer Maxxam™ Calcium Carbonate Filled Copolymer Polypropylene Offers improved stiffness over unfilled materials as well as substantial improvement in drop weight impact and notched izod impact. Offers a high level of stiffness and heat resistance as well as excellent impact resistance Product Code - - - PP5410 B1 PP5420 B1 PP5430 B5 PP5440 B1 Reinforcement % - - - 10 20 30 40 Specific Gravity 73°F (23°C) - ASTM D792 0.96 1.05 1.14 1.23 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 8000 10000 11500 13000 MPa ISO 527 55 69 79 90 Tensile Elongation Break % ASTM D638 8 2 2 2 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 525,000 795,000 850,000 1,000,000 MPa ISO 178 3600 5450 5800 7550 Notched Izod 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 1.10 1.30 1.50 1.60 kJ/m2 ISO 180 6.00 7.25 8.25 8.50 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 280 305 310 315 °C ISO 75 138 152 154 157 264 psi °F ASTM D648 250 280 290 300 °C ISO 75 121 138 143 149 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 0.4–0.7 0.3–0.6 0.3–0.6 0.2–0.5 3.2 mm wall % - 0.4–0.7 0.3–0.6 0.3–0.6 0.2–0.5 Product Code - - - PP7410 A241 PP7420 B77 PP6430 A206-UV PP6435 Reinforcement % - - - 10 20 30 35 Specific Gravity Yield - ASTM D792 0.98 1.05 1.14 1.17 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 5300 9200 9000 13300 MPa ISO 527 37 64 62 92 Tensile Elongation Break % ASTM D638 8 4 4 4 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 240,000 420,000 695,000 810,000 MPa ISO 178 1650 2900 4800 5600 Notched Izod Impact 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 5.0 1.60 1.60 2.50 kJ/m2 ISO 180 27.5 9.00 9.00 14.00 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 298 313 297 300 °C ISO 75 144 156 152 149 264 psi °F ASTM D648 210 272 265 288 °C ISO 75 92 133 128 142 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 0.4–0.7 0.3–0.6 0.3–0.6 0.2–0.5 3.2 mm wall % - 0.4–0.7 0.3–0.6 0.3–0.6 0.2–0.5 Maxxam™ Glass Fiber Reinforced Homopolymer Polypropylene Maxxam™ Glass Fiber Reinforced Copolymer 71.866.POLYONE www.polyone.com Product Code - - - PP5312 PP5320 A285 PP5330 A123 PP5340 B2 Reinforcement % - % - 12 20 30 40 Specific Gravity 73°F (23°C) - ASTM D792 0.99 1.05 1.15 1.24 Tensile Strength Yield psi ASTM D638 4800 4400 3600 4900 MPa ISO 527 31 30 32 38 Tensile Elongation Yield % ASTM D638 5 4 4 3 Break % ASTM D638 20 15 20 10 Flexural Modulus 73°F (23°C) psi ASTM D790 285,000 380,000 355,000 460,000 MPa ISO 178 1950 2600 2450 3200 Notched Izod 73°F (23°C) ft-lb/in ASTM D256 0.6 0.55 1.5 0.60 kJ/m2 ISO 180 3.30 3.00 8.25 3.30 Heat Deflection 66 psi °F ASTM D648 235 255 230 280 °C ISO 75 113 124 110 138 264 psi °F ASTM D648 135 156 150 180 °C ISO 75 57 69 66 82 Linear Shrinkage 1/8 in wall % - 1.4–1.9 1.0–1.4 1.1–1.5 0.6–1.0 3.2 mm wall % - 1.4–1.9 1.0–1.4 1.1–1.5 0.6–1.0 Offers improved stiffness and heat deflection as well as outstanding dimensional stability.

หลักจรรยาบรรณของเรา 2023 สารบญั สารจากประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (CEO) 1 วิสัยทัศน์และกลยุทธ์ของเรา 2 ค่านิยมหลักและค่านิยมส่วนบุคคล 2 หลกัจรรยาบรรณของเรา แนวทางการประพฤติปฏิบัติตนตามหลักจริยธรรม 4 ค่านิยมส่วนบุคคล 4 คลายข้อข้องใจและรายงานสถานการณ์การไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ 6 สายด่วนจริยธรรม 6 การไม่กระทำ�การโต้ตอบ 6 การบังคับใช้หลักจริยธรรม 6 การละเมิดหลักจรรยาบรรณ 6 การใหเ้กยีรตทิกุคน ความหลากหลายและการไม่แบ่งแยก 8 การเลือกปฏิบัติและการคุกคาม 8 ความสัมพันธ์ในสถานที่ทำ�งาน 8 การใช้สารเสพติด 9 การรักษาความปลอดภัยทางกายภาพ และ ความรุนแรงในที่ทํางาน 9 ความซ ือ่สตัย ์ในท ีท่ ำ�งาน ข้อมูล รายละเอียด และบันทึกที่ถูกต้อง 11 ความซื่อตรงด้านการบัญชี 11 การสื่อสารของบริษัท 13 การพิทักษ์และการใช้สินทรัพย์ 13 ข้อมูลที่มีกรรมสิทธิ์และข้อมูลลับ แนวคิด และทรัพย์สินทางปัญญา 13 ความเป็นส่วนตัว ข้อมูลส่วนบุคคล และการคุ้มครองข้อมูล 13 การใช้งานอินเทอร์เน็ตหรืออีเมล 14 สื่อสังคมออนไลน์และการสร้างเครือข่ายสังคมออนไลน์ 14 ความปลอดภัยด้านคอมพิวเตอร์ การให้สิทธิ์ใช้งานซอฟต์แวร์ และลิขสิทธิ์ 14 ข้อมูลภายในและข้อมูลการค้า 14 การสนับสนุน/กิจกรรมทางการเมืองและการสนับสนุนการกุศล 15 การสอบสวนและการสอบถามจากภาครัฐ 15 ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา การเจรจาธุรกิจอย่างยุติธรรม 17 การติดสินบนและค่าน้ำ�ร้อนน้ำ�ชา 17 ตัวแทนและที่ปรึกษา 18 การแข่งขัน 18 ของขวัญและการเลี้ยงรับรอง 18 ผลประโยชน์ทับซ้อน 19 การเจรจาธุรกิจเพื่อตนเอง 19 การค้าระหว่างประเทศ 19 ความรบัผดิชอบตอ่สงัคมขององคก์ร ความยั่งยืน 21 ความปลอดภัย สุขภาพ และสิ่งแวดล้อม 21 ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และการบริการ 22 การเคารพสิทธิมนุษยชน 22 พันธสัญญาร่วมกัน 22 ทรัพยากรและข้อมูลติดต่อ 23 1 สารจากประธานเจา้หนา้ท ีบ่ร หิาร (CEO) เรียนผู้ร่วมงานของ Avient ทุกท่าน ในฐานะบริษัทระดับโลกที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง เรากำ�ลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ท้าทายและการตัดสินใจที่ยุ่งยากซับซ้อน เราตระหนักว่าผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเรา มิได้มีเพียงแค่พนักงาน ลูกค้า และซัพพลายเออร์ของเราเท่านั้น แต่ประเทศและ ชุมชนที่เราเข้าไปดำ�เนินธุรกิจ ในทุกภูมิภาคของโลกล้วนได้รับผลกระทบจาก การดำ�เนินงานของเรา จากผลิตภัณฑ์ และบุคลากรของเราด้วย ที่ Avient เรามุ่งมั่นที่จะสร้างองค์กรที่ยั่งยืนระดับโลกด้วยการดำ�เนินธุรกิจในแนวทางที่ตอบสนองความต้องการในปัจจุบัน โดยไม่ลดขีดความสามารถของคนรุ่น ต่อไปที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขาเองในอนาคต ความมุ่งมั่นนี้จะอยู่ที่วิธีที่เราให้คำ�จำ�กัดความของความยั่งยืน: บุคลากร ผลิตภัณฑ์ โลกและผลการ ปฏิบัติงาน ในฐานะบริษัทสมาชิกโครงการ Responsible Care® ของสภาเคมีแห่งอเมริกา (American Chemistry Council) และสมาชิกผู้ก่อตั้งภาคีเครือข่ายยุติ การใช้พลาสติก (Alliance to End Plastic Waste) เรามุ่งมั่นทำ�ตามคำ�มั่นในการไม่ผิดคำ�สัญญา (No Surprises PledgeSM) และคำ�สัญญาในการสร้างความยั่งยืน (Sustainability Promise) ของเรา พวกเรายึดมั่นในหลักการดังกล่าวด้วยการยึดถือปฏิบัติตามค่านิยมส่วนบุคคลว่าด้วยความซื่อตรง ความซื่อสัตย์ และการให้ เกียรติ หลักจรรยาบรรณ (Code of Conduct) ของเราจะเป็นเครื่องชี้นำ�การประพฤติปฏิบัติตนของเรา และกำ�หนดมาตรฐานด้านจริยธรรมและการดำ�เนินการต่างๆ สำ�หรับแนวทางดำ�เนินธุรกิจของเราไว้อย่างชัดเจน ไม่เพียงแต่ควรอ่านและทำ�ความเข้าใจเนื้อหาของหลักจรรยาบรรณนี้ แต่ควรจะนำ�มาใช้อ้างอิงเสมอเมื่อคุณ เผชิญปัญหาในการทำ�งานของคุณ หากพบว่าเป็นเรื่องใหม่ ไม่ชัดเจน หรือมีความซับซ้อน เรามุ่งมั่นที่จะยึดมั่นในมาตรฐานทางจริยธรรมที่มีความสอดคล้องกัน ทั่วโลก ในขณะเดียวกันก็ให้ความเคารพต่อวัฒนธรรมและแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจของประเทศต่างๆ และชุมชนท้องถิ่นที่เราเข้าไปติดต่อสัมพันธ์ด้วย เป็นเรื่องจำ�เป็นอย่างยิ่งที่พวกเราแต่ละคนจะต้องปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณนี้โดยเคร่งครัด การไม่ปฏิบัติตามอาจสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงและผลการ ปฏิบัติงานของบุคคลและองค์กร หากเรานำ�หลักจริยธรรมต่างๆ ที่ระบุไว้ในหลักจรรยาบรรณของเรามาปรับใช้อย่างเสมอต้นเสมอปลาย เราจะสามารถปฏิบัติงาน ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่เอื้อต่อความสำ�เร็จของเราทั้งในปัจจุบันและในอนาคต ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนอย่างมั่นคงและต่อเนื่องในมาตรฐานการดำ�เนินธุรกิจที่สำ�คัญนี้ ขอแสดงความนับถือ Robert M. รายงานและจัดทำ�เอกสารบันทึกค่าใช้จ่ายตามปกติและท่ี เหมาะสมท้ังหมดท่ีสำ�รองจ่ายไปก่อนจากการเดินทางเพ่ือ ธุรกิจ โปรดทราบว่าหากคุณย่ืนเอกสารค่าใช้จ่ายท่ีไม่เหมาะสม และ/หรือ ท่ีจัดทำ�เอกสารไว้อย่างไม่สมบูรณ์หรือไม่ถูกต้อง จะมีการดำ�เนินการ ทางวินัยข้ันตามความเหมาะสม และสูงสุดถึงข้ันการเลิกจ้างงาน 12 ตวัอยา่งบนัทกึทางธรุกจิมดีงัน ี :้ • การพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ • ผลการทดสอบ • รายงานทางห้องปฏิบัติการ • ข้อมูลการวิจัย • รายงานทางการเงิน • รายงานค่าใช้จ่าย • ใบแจ้งหนี้ • บันทึกเวลา • บันทึกข้อมูลส่วนบุคคล • แผนทางธุรกิจ • จดหมาย จดหมายข่าว บันทึก และอีเมลที่ส่งถึงผู้ร่วมงาน • ข้อมูลที่โพสต์บน The Loop ขอ้มลูท ีม่กีรรมส ทิธ ิ แ์ละ เป น็ความลบัหมายรวมถงึขอ้มลู ตอ่ไปน ี :้ • แผนธุรกิจและกลยุทธ์ที่ระบุทิศทางการดำ�เนินงาน • การวิจัยและข้อมูลทางเทคนิค • สูตรการผลิตและเทคโนโลยีในกระบวนการผลิต • การดูแลผลิตภัณฑ์แบบครบวงจรเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม (Product Stewardship) • ความลับทางการค้า เทคโนโลยี และความรู้เชิงปฏิบัติการ “Know How” • ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะทางการแข่งขันของเรา • ข้อมูลและการวางแผนการประมาณการทางการเงินที่ไม่ได้เผยแพร่ • ข้อมูลเรื่องราคาของผลิตภัณฑ์ • ข้อมูลเกี่ยวกับการเสนอสัญญาและธุรกรรม • ลูกค้า ผู้จำ�หน่าย การตั้งราคา และข้อมูลเชิงพาณิชย์อื่นๆ • ซอฟต์แวร์และระบบคอมพิวเตอร์ที่พัฒนามาสำ�หรับธุรกิจของเรา • ข้อมูลอื่นใดที่อาจเป็นประโยชน์ต่อคู่แข่งของเรา 13 ถาม: ผู้จัดการของฉันไปพักร้อน และขณะท่ีเธอไม่อยู่ มีคนขอ ให้ฉันลงนามในสัญญาในนามของบริษัท ฉันรู้ว่าสัญญาน้ีมีความ สำ�คัญและทุกคนต้องการให้สัญญาน้ีเสร็จส้ินโดยเร็ว ฉันจะลง นามได้หรือไม่ ตอบ: แล้วแต่กรณี Avient มีระบบการมอบหมายอำ�นาจ (Delegation of Authority Matrix หรือ Matrix) ท่ีระบุว่าบุคคลใดมีอำ�นาจในการ อนุมัติและดำ�เนินการจัดการทางธุรกิจได้ นอกจากน้ัน เว้นแต่กรณี ท่ีมีการมอบหมายอำ�นาจไว้อย่างเหมาะสมแล้ว เจ้าหน้าท่ีผู้บริหาร ของบริษัทเท่าน้ันท่ีสามารถลงนามในสัญญาได้ คุณควรอ่านทบทวน เอกสาร Matrix และเอกสารการมอบหมายอำ�นาจใดๆ เพ่ือตรวจสอบ ข้อมูลเก่ียวกับข้อกำ�หนดในการอนุมัติ และดูว่าคุณมีอำ�นาจลงนาม ในสัญญาประเภทและขนาดดังกล่าวน้ีในนามของบริษัทหรือไม่ หาก ไม่มี คุณจำ�เป็นต้องระบุผู้ท่ีเป็นสมาชิกของฝ่ายจัดการท่ีได้รับอนุมัติท่ี สามารถทำ�การอนุมัติและลงนามในสัญญาท่ีเป็นไปตามกฎเหล่าน้ีได้ ระลึกไว้เสมอว่าน่ีคือข้อกำ�หนดข้ันต้นเท่าน้ัน ธุรกิจเฉพาะและสถาน ประกอบการแต่ละแห่งของเราอาจมีการบังคับใช้มาตรฐานท่ีสูงกว่าน้ี การส ือ่สารของบร ษิทั Avient จะเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับบริษัทและผลการดำ�เนินงานต่อสาธารณะ อย่างสม่ำ�เสมอ เรามุ่งมั่นที่จะแจ้งข้อมูลที่ชัดเจน ถูกต้อง ตรงต่อเวลา และ เหมาะสมให้ผู้ที่มีส่วนได้ส่วนเสียของเราทราบ ในการดำ�เนินการดังกล่าว Avient ได้แต่งตั้งบุคคลให้เป็นตัวแทนเพื่อพูดคุยกับสื่อ นักวิเคราะห์ ทางการเงิน และนักลงทุน ในนามของบริษัท หากคุณไม่ได้รับการแต่งตั้ง เป็นการเฉพาะให้พูดในนามของ Avient คุณต้องส่งต่อคำ�ถามภายนอกจาก ชุมชนการลงทุนหรือสื่อต่างๆ ไปยังฝ่ายลงทุนสัมพันธ์หรือฝ่ายสื่อสารองค์กร ขณะที่คุณสื่อสาร คุณต้องบอกให้ชัดเจนด้วยว่าคุณไม่ได้พูดในนามของ บริษัท ทั้งนี้รวมถึงการสื่อสารทางออนไลน์หรือสื่อสังคมออนไลน์ การพทิกัษแ์ละการใชส้ นิทรพัย ์ พวกเราทุกคนมีหน้าที่ปกป้องสินทรัพย์และทรัพยากรของ Avient ที่มีไว้ ให้ใช้ในการทำ�งานของเรา ไม่ให้สูญเสียเนื่องด้วยความประมาทหรือการลัก ขโมย เมื่อถูกลักขโมยหรือ เกิดความเสียหายจากความประมาท รวมทั้งการ ใช้งานสินทรัพย์และทรัพยากรของบริษัทโดยไม่ได้รับอนุญาตควรต้องมีการ รายงานโดยทันที สินทรัพย์และทรัพยากรของบริษัทควรนำ�มาใช้งานเพื่อวัตถุประสงค์ทาง ธุรกิจที่ถูกต้องเท่านั้น ห้ามมิให้ใช้งานสินทรัพย์ของบริษัทโดยไม่ได้รับ อนุญาตหรือในทางที่ไม่เหมาะสม ขอ้มลูท ีม่กีรรมส ทิธ ิ แ์ละขอ้มลูลบั แนวคดิ และ ทรพัยส์ นิทางปญัญา ความได้เปรียบในการแข่งขันของเราอาจลดลงอย่างง่ายดายหากบุคคล อื่นสามารถเข้าถึงข้อมูลที่มีกรรมสิทธิ์ของ Avient รวมทั้งความคิดที่เป็น นวัตกรรมหรือทรัพย์สินทางปัญญา และนำ�ข้อมูลนั้นไปใช้พัฒนาผลิตภัณฑ์ เพ่ือแข่งขันหรือเพ่ือให้อยู่ในสถานะท่ีได้เปรียบกับลูกค้าของเรา สินทรัพย์ท่ีจับ ต้องไม่ได้เหล่าน้ีต้องได้รับการจัดการและปกป้องอย่างเหมาะสม หน้าท่ีงานท่ี สำ�คัญอย่างหน่ึงของคุณคือการทำ�ความเข้าใจเร่ืองการรักษาความลับของข้อมูล และลักษณะของข้อมูลหรือเอกสารต่างๆ ท่ีมีความละเอียดอ่อนมากซ่ึงพบได้อยู่ เสมอในงานของ Avient คุณเองมีส่วนและความรับผิดชอบในการทำ�ให้แน่ใจ ว่าข้อมูลท่ีมีค่าของบริษัทจะไม่ถูกเปิดเผยให้ผู้อ่ืนรับทราบ เว้นแต่คุณมีอำ�นาจ กระทำ�การดังกล่าว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ท่ีร้องขอข้อมูลดังกล่าวได้รับอนุญาต ให้เป็นผู้ได้รับข้อมูลน้ันก่อนท่ีคุณจะมอบข้อมูลให้แก่พวกเขา บางครั้ง Avient มีข้อมูลลับอยู่ในครอบครอง ซึ่งเป็นข้อมูลที่ลูกค้า ผู้จำ�หน่าย และผู้ร่วมงานทางธุรกิจอื่นๆ มอบให้เราด้วยความไว้ใจ ซึ่งรวมถึงข้อมูล ที่เกี่ยวข้องกับการดำ�เนินงาน กิจกรรมและธุรกิจ เช่นเดียวกับข้อมูลที่มี กรรมสิทธิ์ของพวกเขา Avient จะเติบโตและประสบความสำ�เร็จได้นั้น ข้อมูลที่มีกรรมสิทธิ์และข้อมูลที่มีความละเอียดอ่อนนี้ต้องได้รับการรักษาไว้ เป็นความลับและได้รับการปกป้องโดยผู้ร่วมงานทุกคน ข้อมูลที่มีกรรมสิทธิ์และข้อมูลลับของ Avient รวมทั้งของลูกค้าและผู้ จำ�หน่ายของเรา ต้องได้รับการรักษาไว้เป็นความลับอย่างถึงที่สุดเท่าที่จะเป็น ไปได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลที่ร้องขอข้อมูลดังกล่าว ทั้งที่เป็นบุคคล ภายนอก หรือผู้ร่วมงานของ Avient ได้รับอนุญาตให้เป็นผู้ได้รับข้อมูลนี้ก่อน ที่คุณจะมอบข้อมูลนี้ให้แก่พวกเขา และหากมีข้อตกลงตรวจสอบให้แน่ใจว่า ได้มีการลงนามในเอกสาร และได้ปฏิบัติตามข้อกำ�หนดในข้อตกลงนั้นๆ สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงสิทธิบัตร เครื่องหมายการค้า ลิขสิทธิ์ ความลับทางการค้า และความรู้เชิงเชิงปฏิบัติการ (Know-How) จะต้องได้ รับการวางแผนและจัดการด้วยความเอาใจใส่ในระดับเดียวกันกับสินทรัพย์ที่ มีค่าอื่นๆ แนวคิดและความคิดใหม่ๆ จะได้รับการบ่งชี้เพื่อการประเมินและ ปกป้องคุ้มครองตามความเหมาะสม เพื่อสนับสนุนเป้าหมายระยะยาวและ ระยะสั้นของบริษัท หากเห็นว่าเหมาะสม ให้คุณนำ�เสนอความคิดของคุณ ต่อฝ่ายกฎหมายของ Avient เพื่อขอรับการคุ้มครองผ่านสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์ หรือความลับทางการค้า ความเป น็สว่นตวั ขอ้มลูสว่นบคุคล และการ ค ุม้ครองขอ้มลู ความเป็นส่วนตัวของบุคคลเป็นสิ่งสำ�คัญสำ�หรับเราทุกคน ไม่มีใครอยาก ให้พื้นที่ส่วนตัวถูกบุกรุกล่วงล้ำ�โดยไม่ได้รับอนุญาต ดังนั้นการที่เราให้ความ เคารพต่อความเป็นส่วนตัวส่วนบุคคลและละเว้นการบุกรุกล่วงล้ำ�ไปยังพื้นที่ ส่วนตัวที่ไม่เหมาะสมจึงเป็นสิ่งที่สำ�คัญ พวกเราทุกคนมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ของเพื่อนร่วมงาน ลูกค้า ผู้จำ�หน่ายของเรา และบุคคลอื่นที่เราดำ�เนินธุรกิจ ด้วย คุณถูกคาดหวังให้ทำ�ความเข้าใจและปฏิบัติตามกฎหมาย นโยบาย และ ขั้นตอนกระบวนการที่นำ�มาบังคับใช้เมื่อคุณทำ�งานกับข้อมูลส่วนบุคคล ซึ่ง รวมถึงวิธีการที่คุณเก็บรวบรวม ใช้งาน จัดเก็บ แบ่งปัน และเก็บไว้ หรือลบ หรือกำ�จัดข้อมูลส่วนบุคคล หากคุณทราบว่ามีการละเมิดเรื่องความปลอดภัย ของระบบซึ่งอาจทำ�ให้บุคคลใดสามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลได้โดยไม่ได้ รับอนุญาต ให้รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวกับฝ่ายทรัพยากรบุคคลหรือเจ้า หน้าที่ฝ่ายจริยธรรมองค์กรโดยทันที 14 ข้อมูลส่วนบุคคลคือข้อมูลใดๆ ที่สามารถนำ�มาใช้เพื่อระบุตัวตน ของบุคคลหนึ่งได้นั้นได้แก่ข้อมูลดังต่อไปนี้: • หมายเลขประจำ�ตัวที่ออกโดยรัฐบาล เช่น หมายเลขประกัน สังคมหรือหมายเลขประกันภัยแห่งชาติ • ข้อมูลเรื่องค่าตอบแทน • ประวัติทางการแพทย์ • บันทึกด้านประสิทธิภาพในการทำ�งาน • ที่อยู่ส่วนบุคคลหรือหมายเลขโทรศัพท์ การใชง้านอนิเทอรเ์นต็หรอือเีมล Avient อนุญาตให้ผู้ร่วมงานของเราสามารถเข้าถึงสื่ออิเล็กทรอนิกส์หลาย รูปแบบสำ�หรับการใช้งานทางธุรกิจ สื่ออิเล็กทรอนิกส์และบริการทั้งหมดที่ บริษัทจัดหามาให้เป็นทรัพย์สินของบริษัท และวัตถุประสงค์ของสื่อและ บริการดังกล่าวมีไว้เพื่ออำ�นวยความสะดวกและสนับสนุนธุรกิจของบริษัท แม้ว่าวัตถุประสงค์หลักของสื่ออิเล็กทรอนิกส์คือเพื่อการใช้งานทางธุรกิจ บริษัทอนุญาตให้มีการใช้งานระบบเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนตัวแบบจำ�กัดหรือ เป็นครั้งคราวได้ อย่างไรก็ตาม ผู้ร่วมงานถูกคาดหวังให้แสดงออกถึงความรับ ผิดชอบและไม่ใช้สิทธิพิเศษนี้ไปในทางที่ผิด ระบบการส่งข้อความและทรัพยากรทางอิเล็กทรอนิกส์ของเราไม่สามารถนำ�มา ใช้งานเพ่ือการโอนถ่าย รับ หรือจัดเก็บโดยเจตนาและทราบดีว่าข้อมูลส่ือสาร ดังกล่าวน้ันเป็นการแบ่งแยก เลือกปฏิบัติ หรือคุกคาม เส่ือมเสียต่อบุคคลหรือ กลุ่มใด อนาจาร ส่อไปทางเร่ืองเพศหรือลามก หม่ินประมาทหรือเป็นการข่มขู่ ผิดกฎหมายหรือขัดต่อนโยบายหรือประโยชน์ทางธุรกิจของ Avient Avient สามารถและมีการดำ�เนินการเป็นปกติ ในการตรวจตราควบคุมสื่อ อิเล็กทรอนิกส์เพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ต้นทุน การจัดสรรทรัพยากร การจัดการด้านเทคนิค และการตรวจจับผู้ร่วมงานที่ละเมิดนโยบายของ บริษัทหรือมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย ถาม: ฉันใช้แล็ปท็อปในการเดินทางเพื่อธุรกิจ ฉันควรต้อง ระมัดระวังเรื่องใดบ้าง ตอบ: เก็บแล็ปท็อปของคุณให้ปลอดภัยอยู่เสมอ ห้ามเช็คอิน แล็ปท็อปกับสายการบินหรือทิ้งไว้ในที่ที่ไม่ปลอดภัย ระมัดระวัง ขณะทำ�งานกับเอกสารที่มีข้อมูลละเอียดอ่อน หลีกเลี่ยงการ ทำ�งานในสถานที่สาธารณะที่มีผู้มองเห็นหน้าจอของคุณได้ เมื่อ เดินทางไปยังอีกประเทศหนึ่ง ให้ตรวจสอบกับทีมความปลอดภัย ด้านไอที หรือฝ่ายกฎหมายของ Avient เพื่อตรวจสอบว่าคุณต้อง ระมัดระวังเรื่องใดเพิ่มเติมหรือไม่ ส ือ่สงัคมออนไลนแ์ละการสรา้งเครอืขา่ยสงัคม ออนไลน์ Avient ตระหนักว่าสื่อ/เครือข่ายสังคม อาจมีประโยชน์ในทางธุรกิจ เมื่อคุณ ใช้งานสื่อ/เครือข่ายสังคม คุณต้องใช้ดุลยพินิจที่เหมาะสมและลดโอกาส ของความเสี่ยงด้านความปลอดภัยหรือการผิดกฎหมายที่ คุณถูกคาดหวังให้ ทำ�ความเข้าใจและปฏิบัติตามแนวทางของบริษัทเมื่อทำ�กิจกรรมในสื่อ/เครือ ข่ายสังคม ไม่ว่าเพื่อการใช้งานทางธุรกิจหรือส่วนบุคคล รวมทั้งการใช้งานที่ เกี่ยวข้องกับข้อมูลหรือการสื่อสารในเรื่องของ Avient หรือที่เกี่ยวข้องกับการ จ้างงานของคุณหรือหน้าที่ความรับผิดชอบที่คุณที่มีต่อบริษัท ความปลอดภยัดา้นคอมพ วิเตอร ์ การใหส้ ทิธ ิ ์ ใช ้ งานซอฟตแ์วร ์ และลขิส ทิธ ิ ์ เหมือนกับข้อมูลในรูปแบบอื่นที่มีความสำ�คัญกับการดำ�เนินธุรกิจของ Avient คุณต้องรักษาข้อมูลที่เก็บไว้ในคอมพิวเตอร์หรือที่บันทึกไว้ในสื่อ บันทึกหลายประเภทอย่างระมัดระวัง เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีการคัดลอกอย่าง ไม่ตั้งใจหรือโดยไม่ได้รับอนุญาต รวมทั้งการดัดแปลง เปิดเผย หรือทำ�ลาย ข้อมูลนั้น คุณมีหน้าที่ในการปกป้องและจัดการซอฟต์แวร์และสิทธิใน ทรัพย์สินทางปัญญา ในทางเดียวกัน ซอฟต์แวร์ทั้งหมดที่ใช้งานในคอมพิวเตอร์ของเราต้อง สอดคล้องกับข้อผูกมัดตามสัญญาของ Avient รวมทั้งกฎหมายลิขสิทธิ์ และ ข้อกำ�หนดเรื่องการให้สิทธิใช้งานซอฟต์แวร์ที่เหมาะสม คุณต้องไม่คัดลอก หรือติดตั้งซอฟต์แวร์ในคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นอันเป็นการฝ่าฝืนข้อตกลง เรื่องการให้สิทธิใช้งานของเรา คุณยังถูกห้ามมิให้มอบซอฟต์แวร์ของเราแก่ บุคคลอื่นใดเพื่อการใช้งานนอกบริษัทของเราด้วย เอกสารหรือเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ที่บุคคลภายนอกรายอื่นเป็นเจ้าของ เช่น นิตยสาร หนังสือและโบรชัวร์สามารถนำ�มาคัดลอกเพื่อใช้งานได้หากเจ้าของ ลิขสิทธิ์อนุญาตเท่านั้น ขอ้มลูภายในและขอ้มลูการคา้ ที่ Avient คุณอาจได้รับทราบข้อมูลสำ�คัญที่เกี่ยวข้องกับ Avient หรือบริษัท ใดๆ ที่เราทำ�ธุรกิจด้วย ซึ่งเป็นข้อมูลที่ยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ การที่ บุคคลใดก็ตาม (กรรมการ เจ้าหน้าที่ หรือผู้ร่วมงาน) ใช้ประโยชน์จากข้อมูล สาระสำ�คัญที่ยังไม่มีการเปิดเผย ซึ่งเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ Avient หรือ บริษัทใดๆ ที่เราทำ�ธุรกิจด้วย ถือเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายและขัดต่อนโยบายของ เรา ข้อมูลที่ถือเป็นสาระสำ�คัญคือข้อมูลที่สามารถส่งอิทธิพลต่อการตัดสินใจ ของนักลงทุนในการซื้อ ขาย หรือถือครองส่วนแบ่งในหุ้นของบริษัท ปฏิบัติ ตามกฎง่ายๆ สองข้อต่อไปนี้: 1. 23 ทรพัยากรและขอ้มลูตดิตอ่ นโยบายของเรา คุณสามารถหาข้อมูลนโยบายเฉพาะและข้อมูลติดต่อได้จาก The Loop ซึ่งเป็นไซต์อินทราเน็ตของเราในส่วน: บุคลากรและแผนก จริยธรรมและนโยบายของ องค์กร (People & Departments, Ethics & Corporate Policies) หรือจากหัวหน้างานหรือผู้จัดการของคุณ ขอ้มลูตดิตอ่ภายใน—ดา้นจรยิธรรมและการปฏบิตัติามกฎระเบยีบ สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องหลักจรรยาบรรณหรือความคาดหวังขององศ์กร ติดต่อหน่วยงานต่างๆ ต่อไปนี้โดยตรง: • ผู้บังคับบัญชาของคุณหรือผู้จัดการของ Avient คนใดก็ได้ • ตัวแทนฝ่ายทรัพยากรบุคคลของคุณหรือฝ่ายทรัพยากรบุคคล • เจ้าหน้าที่ฝ่ายจริยธรรมองค์กร • เจ้าหน้าที่คนใดก็ได้ของฝ่ายกฎหมาย • ฝ่ายงานที่มีความเชี่ยวชาญตามความเหมาะสม (เช่น ฝ่ายการเงินขององค์กร ฝ่ายงานตรวจสอบภายใน ฝ่ายจัดหา) สายดว่นจรยิธรรม โทรหรือใช้งานสายด่วนจริยธรรมหากต้องการ: • คุณต้องการคำ�แนะนำ�หรือมีคำ�ถาม • คุณประสงค์ที่จะแจ้งประเด็นปัญหาหรือข้อกังวล • คุณแจ้งประเด็นปัญหาหรือข้อกังวลแล้วแต่ยังไม่เป็นที่พอใจ • คุณไม่แน่ใจว่าจะหาข้อมูลได้จากที่ใด • คุณรู้สึกไม่สบายใจที่จะติดต่อหน่วยงานที่ระบุไว้ในหลักจรรยาบรรณ สายด่วนจริยธรรมมีให้บริการทั่วโลกใน 20 ภาษา ตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ ประเทศในยุโรปบางประเทศจำ�กัดหัวข้อที่คุณสามารถรายงานได้ รวมทั้งอาจจะ ไม่สามารถรายงานโดยไม่ระบุตัวตน บริษัทภายนอกเป็นผู้รับรายงานทางโทรศัพท์และเว็บทั้งหมดผ่านสายด่วนจริยธรรมและรายงานข้อมูลนั้นไปยังเจ้าหน้าที่ฝ่าย จริยธรรมองค์กร การรายงานทั้งหมดจะถูกเก็บไว้เป็นความลับเท่าที่จะสามารถกระทำ�ได้ สายดว่นจรยิธรรม: https://www.Avient.com/company/policies-and-governance/ethics-hotline หมายเลขโทรศพัทส์ายดว่นจรยิธรรม: 1-877-228-5410 https://www.Avient.com/company/policies-and-governance/ethics-hotline อเมริกาเหนือ Global Headquarters Avon Lake, United States 33587 Walker Road Avon Lake, OH, United States 44012 หมายเลขโทรฟรี: 1-866-765-9663 โทรศัพท์: 1-440-930-1000 โทรสาร +440 930 3064 เอเชียแปซิฟิก Regional Headquarters Shanghai, China 2F, Block C 200 Jinsu Road Pudong, 201206 Shanghai, China โทรศัพท์: +86 (0) 21 6028 4888 โทรสาร +86 (0) 21 6028 4999 อเมริกาใต้ Regional Headquarters Sao Paulo, Brazil Av.