https://www.avient.com/sites/default/files/2024-03/Terms and Conditions of Sale for the United Arab Emirates.pdf
ذلك النشاط
لا.سواءً قام البائع بتوریدھا أم المعدات أو المواد التي یستخدمھا المشتري،
12.
لا القوة القاھرة. 12
أو أو عدم الأداء نتیجة الحریق أو الفیضان أو الجلید أو كارثة طبیعیة أو الوباء
أو العمالیة أو المشكلات الإضراب أو الإغلاق أو نقص العمالة أو النزاعات
إجراء سلطة حكومیة أو أحداث القدر أو الحرب أو عمل إرھابي حادثة أو شغب أو
الفدیة) أو الاحتمالات و/أو الظروفبرامج ھجمات الإرھاب الإلكتروني و(یشمل
التي تتداخل مع إنتاج المنتجات أو والتي تقع خارج سیطرتھ المعقولة الأخرى
استھلاكھا، أو مع تورید أي مواد خام مستخدمة فیما یتعلق توریدھا أو نقلھا أو
إذا كان البائع عن شراء مواد خام جدیدة بسعر معقول تجاریًا، أو بھا، أو عجز
لسلطة حكومیة متطلبالأداء مناقض أو یشكل مخالفة لأي لائحة أو قانون أو
المتأثرة من ھذا العقد دون تحمل البائع ویجوز للبائع استبعاد الكمیات معترف بھا،
eliminated by Seller from this contract without liability or damages to
Seller, but this contract shall otherwise remain unaffected.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-03/Terms and Conditions of Sale for Slovakia.pdf
Predávajúci nenesie žiadnu zodpovednosť
za vyloženie alebo zloženie zariadení alebo materiálov
používaných kupujúcim bez ohľadu na to, či ich dodal
predávajúci alebo nie.
12.
Seller has no liability for the failure of discharge or
unloading equipment or materials used by Buyer, whether
or not supplied by Seller.
12.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-12/Terms and Conditions of Sale for Spain.pdf
Seller has no liability for the failure of discharge or
unloading equipment or materials used by Buyer, whether
or not supplied by Seller.
12.
El Vendedor no será responsable por fallos
en la descarga de equipos o materiales utilizados por el
Comprador, sean o no suministrados por el Vendedor.
12.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-09/Terms and Conditions of Sale for Poland.pdf
Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za
awarię sprzętu wyładowczego lub rozładowczego lub
materiałów używanych przez Kupującego, niezależnie od
tego, czy zostały one dostarczone przez Sprzedającego.
12.
Seller shall not be subject to any liability
(in particular to claims for damages) for delay in
performance or non-performance of its obligations as a
result of fire, flood, ice, natural catastrophe, pandemic, act
of God, strike, lockout, labor shortage, labor dispute or
trouble, accident, riot, act of governmental authority, war,
act of terrorism (including cyber-terrorism and
12.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Turkey.pdf
Davranış
Kurallarımız
2023
İcra Kurulu Başkanı’ndan Mesaj 1
Vizyonumuz ve Stratejimiz 2
Temel ve Kişisel Değerler 2
Davranış Kurallarımız
Etik Davranış için Kurallar 4
Kişisel Değerler 4
Sorunların Çözümlenmesi ve Uygunsuz
Durumların Rapor Edilmesi 6
Etik Yardım Hattı 6
Misilleme Yapmama 6
Davranış Kurallarının Uygulaması 6
Kuralların İhlalleri 7
Çeşitlilik ve Katılım 9
Ayırımcılık veya Taciz 9
İşyeri İlişkileri 9
Madde Bağımlılığı 10
Fiziksel Güvenlik ve İşyerinde Şiddet 10
Doğru Bilgiler, Veriler ve Kayıtlar 12
Muhasebe Dürüstlüğü 12
Şirket İletişimleri 14
Varlıkların Korunması ve Kullanımı 14
Özel ve Gizli Bilgiler, Fikirler ve Fikri Mülkiyet 14
Gizlilik, Kişisel Bilgiler ve Veri Koruma 15
İnternet ve E-posta Kullanımı 15
Sosyal Medya ve Sosyal Ağ Oluşturma 15
Bilgisayar Güvenliği, Yazılım Lisansı ve
Telif Hakları 16
İçeriden Bilgiler ve Bunlara Dayalı Menkul
Değer Alım Satımı 16
Siyasi Katkılar/Faaliyetler ve Yardım Amaçlı
Katkılar 16
Hükümet Soruşturmaları ve Araştırmaları 17
Dürüst İş Yapmak 19
Rüşvet ve Bahşişler 19
Temsilciler ve Danışmanlar 20
Rekabet 20
Hediyeler ve Ağırlama 20
Çıkar Çatışması 21
Kendi Yararına İşlem 22
Uluslararası Ticaret 22
Kurumsal Sosyal Sorumluluk
Sürdürülebilirlik 24
Güvenlik, Sağlık ve Çevre 24
Ürün ve Hizmet Güvenliği 25
İnsan Haklarına Saygı 25
Ortak Bir Taahhüt 25
Kaynaklar ve İletişim Bilgileri 26
1
İcra Kurulu Başkanı’ndan Mesaj
Sayın Avient Çalışanları,
Büyüyen, küresel bir şirketin bir parçası olarak zorlu durumlar ve karmaşık bir karar verme süreci ile karşı karşıyayız.
Kendimizi, birbirimize ve paydaşlarımıza karşı
sorumlu tutuyoruz ve eylemlerimizin ve sonuçlarının kişisel sorumluluğunu alıyoruz.
12
Doğru Bilgiler, Veriler ve Kayıtlar
Eksiksiz, doğru ve güvenilir kayıtlar; iyi kararlar ve
etkili işlemler için önemlidir.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Polish.pdf
Nasz Kodeks
postępowania
2023
Przesłanie od Dyrektora Generalnego 1
Nasza wizja i strategia 2
Wartości podstawowe i osobiste 2
Nasz Kodeks postępowania
Wytyczne etycznego postępowania 4
Wartości osobiste 4
Rozwiewanie wątpliwości i zgłaszanie przypadków
nieprzestrzegania przepisów 6
Infolinia ds. etyki 6
Zakaz podejmowania działań odwetowych 6
Stosowanie Kodeksu postępowania 7
Naruszenia postanowień Kodeksu 7
Szacunek dla wszystkich
Równość szans 9
Dyskryminacja albo nękanie 9
Relacje w miejscu pracy 9
Nadużywanie substancji psychoaktywnych 10
Bezpieczeństwo i przemoc w miejscu pracy 10
Uczciwość w pracy
Dokładne informacje, dane i dokumenty 12
Uczciwość księgowa 12
Komunikacja Spółki 14
Ochrona i korzystanie z aktywów 14
Informacje zastrzeżone i poufne, pomysły i
własność intelektualna 14
Prywatność, dane osobowe i ochrona danych 15
Informacje o korzystaniu z Internetu i poczty
elektronicznej 15
Media i portale społecznościowe 16
Bezpieczeństwo komputerów, licencjonowane
oprogramowanie i prawa autorskie 16
Informacje wewnętrzne oraz obrót papierami
wartościowymi na podstawie informacji poufnych 16
Datki na cele polityczne/charytatywne oraz
Działalność Polityczna 17
Czynności wyjaśniające prowadzone przez organy
rządowe i zapytania ze strony organów rządowych 17
Uczciwość w działalności
biznesowej
Uczciwe prowadzenie działalności handlowej 19
Łapówki i nielegalne prowizje 19
Agenci i konsultanci 20
Konkurencja 20
Upominki oraz przejawy gościnności 20
Konflikty interesów 21
Wykorzystanie informacji poufnych 22
Handel międzynarodowy 22
Społeczna odpowiedzialność
biznesu
Zrównoważony rozwój 24
Bezpieczeństwo, zdrowie i ekologia 24
Bezpieczeństwo produktów i usług 25
Przestrzeganie praw człowieka 25
Wspólne zobowiązanie 25
Dane kontaktowe 26
1
Przesłanie od dyrektora generalnego
Szanowni Pracownicy Avient!
Wszyscy jesteśmy odpowiedzialni —
względem siebie samych i naszych interesariuszy — za nasze działania i wyniki tych działań.
12
Dokładne informacje, dane i
dokumenty
Kompletna, dokładna i rzetelna dokumentacja
stanowi podstawę podejmowania dobrych decyzji
i przeprowadzania skutecznych działań.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Hungary.pdf
6
A Magatartási kódex hatósugara 7
A Kódex megsértése 7
Sokszínűség és bevonás 9
Hátrányos megkülönböztetés és zaklatás 9
Munkahelyi kapcsolatok 9
Szerfüggőség 10
Fizikai biztonság és munkahelyi erőszak 10
Pontos információk, adatok és nyilvántartások 12
Tisztességes könyvvitel 12
Vállalati kommunikáció 14
A vagyontárgyak védelme és használata 14
Tulajdonosi és bizalmas információk, ötletek
és szellemi tulajdon 14
A magánélet tiszteletben tartása, a személyes
információk és adatok védelme 15
Internet és e-mail használat 15
Közösségi média és a közösségi hálózatokban
való részvétel 15
Számítógépes biztonság, szoftverlicenc és
szerzői jog 16
Bennfentes információk és azok továbbadása 16
Politikai hozzájárulások/tevékenységek és
jótékonysági hozzájárulások 17
Kormányzati nyomozások és vizsgálatok 17
Tisztességes üzletelés 19
Vesztegetés és kenőpénz felajánlása 19
Ügynökök és tanácsadók 20
Verseny 20
Ajándékok és vendéglátás 20
Összeférhetetlenség 21
Önérdekű kereskedés 22
Nemzetközi kereskedelem 22
Fenntarthatóság 24
Egészség és munkavédelem, környezetvédelem 24
Termékeink és szolgáltatásaink biztonságossága 25
Az emberi jogok tiszteletben tartása 25
Közös kötelezettségvállalás 25
Erőforrások és elérhetőségek 26
1
Üzenet a CEO-tól
Kedves Avient Munkatársak!
Felelősséggel tartozunk egymásnak és partnereinknek, és személyes felelősséget vállalunk tetteinkért és
azok következményeiért.
12
Pontos információk, adatok és
nyilvántartások
A teljes körű, pontos és megbízható nyilvántartások
vezetése a jó döntések és a hatékony eljárások
elengedhetetlen része.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Portuguese.pdf
Nosso Código
de Conduta
2023
Mensagem do diretor executivo 1
Nossa visão e estratégia 2
Valores fundamentais e pessoais 2
Nosso Código de Conduta
Orientações para comportamento ético 4
Valores pessoais 4
Solução de dúvidas e comunicação de
situações de não conformidade 6
Linha direta de ética 6
Nenhuma retaliação 6
Aplicação do Código de Conduta 7
Violações do Código 7
Respeito por todos
Diversidade e inclusão 9
Discriminação ou assédio 9
Relacionamentos no local de trabalho 9
Abuso de substância 10
Segurança física e violência no local de trabalho 10
Honestidade no trabalho
Informações, dados e registros precisos 12
Integridade da contabilidade 12
Comunicações da empresa 14
Proteção e uso de ativos 14
Informações exclusivas e confidenciais, ideias e
propriedade intelectual 14
Privacidade, informações pessoais e proteção
de dados 15
Uso de internet e e-mail 15
Mídias sociais e redes sociais 15
Segurança do computador, licenciamento de
software e direitos autorais 16
Informações privilegiadas e transações com
informações privilegiadas 16
Contribuições/atividades políticas e
contribuições para caridade 17
Investigações e consultas do governo 17
Integridade em nossos negócios
Negociação justa 19
Suborno e propinas 19
Agentes ou consultores 20
Concorrência 20
Presentes e hospitalidade 20
Conflitos de interesses 21
Autonegociação 22
Comércio internacional 22
Responsabilidade social
corporativa
Sustentabilidade 24
Segurança, saúde e meio-ambiente 24
Segurança de produtos e serviços 25
Respeito pelos direitos humanos 25
Um compromisso compartilhado 25
Recursos e informações de
contato 26
1
Mensagem do diretor executivo
Prezados colaboradores da Avient,
Como parte de uma empresa global em crescimento, enfrentamos situações desafiadoras e tomadas de decisões
complexas.
Cobramos responsabilidade uns dos outros
e de nossas partes interessadas e assumimos responsabilidade pessoal por nossas ações e resultados.
12
Informações, dados e registros
precisos
Registros completos, precisos e confiáveis são
fundamentais para boas decisões e operações
eficazes.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_AR2.pdf
مدونة قواعد السلوك مدونة قواعد السلوك
تاريخ الإصدار: أكتوبر 2024
جدول المحتويات
1 تنفيذي رسالة من المدير ال
مدونة قواعد السلوك الخاصة بنا
3 المبادئ التوجيهية للسلوك الأخلاقي
3 القيم الشخصية
4 مسؤولياتك
المسؤوليات الإضافية
4 Avient للمشرفين والمديرين في
حل المسائل والإبلاغ عن
5 حالات عدم الامتثال
5 الخط الساخن للأخلاقيات
6 عدم الانتقام
6 تطبيق مدونة قواعد السلوك
6 مخالفات مدونة قواعد السلوك
عيمجلل مارتحالا
8 التنوع والدمج
8 التمييز أو المضايقات
9 العلاقات في مكان العمل
10 إدمان المخدرات
10 الأمن المادي و العنف في مكان العمل
لمعلا يف ةنامألا
12 بيانات، والسجلات الدقيقة المعلومات، وال
12 نزاهة المحاسبة
14 اتصالات الشركة
14 حماية الأصول واستخدامها
حقوق الملكية وسرية المعلومات،
15 والأفكار والملكية الفكرية
حماية الخصوصية، والمعلومات
16 بيانات الشخصية، وال
استخدام شبكة الإنترنت
16 والبريد الإلكتروني
وسائل التواصل الاجتماعي والشبكات
17 الاجتماعية
الأمن الحاسوبي، تراخيص
17 البرمجيات وحقوق النشر
18 المعلومات الداخلية والتداول
المساهمات والأنشطة
19 السياسية/والمساهمات الخيرية
19 التحقيقات والاستفسارات الحكومية
انلمع يف ةهازنلا
21 التعامل العادل
21 الرشاوى والعمولات
22 الوكلاء والمستشارون
22 المنافسة
23 iالهدايا والاستضافة
24 تضارب المصالح
25 تعامل ذاتي تتنافر فيه المصلحة والواجب
25 التجارة الدولية
25 غسل الأموال
ةيعامتجالا ةيلوؤسملا
ةكرشلاب
27 الاستدامة
28 بيئة السلامة، والصحة، وال
29 سلامة المنتج والخدمة
29 احترام حقوق الإنسان
29 التزام مشترك
لاصتالا تامولعمو دراوم
30 حول سياساتنا
30 موارد الأخلاقيات والامتثال
30 الخط الساخن للأخلاقيات
رسالة من المدير التنفيذي
لقرارات شركتنا آثار بعيدة المدى في عالم اليوم المعقد والمترابط.
مدونة قواعد السلوك
مدونة قواعد السلوك الخاصة | 12
أن بعض الأمثلة الخاصة بسجلات أعمالنا تتضمن الآتي:أن بعض الأمثلة الخاصة بسجلات أعمالنا تتضمن الآتي:
• تطوير منتج جديد
• نتائج الاختبار
• التقارير المختبرية
• بيانات البحث
• التقارير المالية
• تقارير المصروفات
• الفواتير
• السجلات الزمنية
• سجلات الموظفين
• خطط الأعمال
• مة قدَّ مُ الخطابات، ومذكرات الرسائل الإخبارية، ورسائل البريد الإلكتروني ال
إلى الشركاء
• المعلومات المُرسلة إلى شبكة
The Loop
تتضمن المعلومات المسجلة الملكية والسرية الآتي:تتضمن المعلومات المسجلة الملكية والسرية الآتي:
• خطط العمل والاستراتيجيات التوجيهية
• بيانات البحث والبيانات الفنية
• أوصاف المنتج وتقنيات عملية التجهيز
• الإشراف الجيد على المنتج
• الأسرار التجارية، والتقنيات، و”المعرفة الفنية”
• المعلومات المتعلقة بوضعنا التنافسي
• المعلومات والاعتراضات المالية غير المنشورة
• معلومات تكلفة المنتج
• المعلومات المتعلقة بالعقود والمعاملات المقترحة
• معلومات العميل، والبائع، والأسعار، والمعلومات التجارية الأخرى
• نا البرامج الحاسوبية والأنظمة المُطوّرة لنشاط أعمال
• أي معلومات قد تعود بالنفع على الطرف المنافس
مدونة قواعد السلوك
مدونة قواعد السلوك الخاصة | 13
سؤال: إنّّ مديرتي في عطلة، وقد طُُلب منّيّ في غيابها أن أُوُقّعّ على عقد
بالنيابة عن الشركة.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-03/Terms and Conditions of Sale in Turkey.pdf
Seller has no liability for the failure of discharge
or unloading equipment or materials used by
Buyer, whether or not supplied by Seller.
12.
Alıcının Ürünleri için ödeme yapmaması bu
Sözleşme kapsamında mücbir sebep teşkil
etmeyecektir.
12.